Wednesday, August 27, 2008

Φωτογραφίες του Καλοκαιριού - Photos of the summer

Μιας και η φθινοπωρινή μετανάστευση έχει ξεκινήσει για τα καλά, σχεδόν όλοι έχουμε επιστρέψει στις μεγαλουπόλεις και ετοιμαζόμαστε για την σαιζόν που έρχεται σκέφτηκα να ανεβάσω κάποιες ακόμα φωτογραφίες από το καλοκαίρι που μας πέρασε. Η επόμενη δημοσίευση ελπίζω να είναι σύντομα και μάλλον θα αφορά την μετανάστευση που "τρέχει" τώρα!
While the autumn migration has started and everybody is back in the cities preparing for the new season I thought it would be nice to upload some more photos of this summer. I hope to publish a new post soon and it will probably be about the migration that is "running" right now!

Ένα Γιδοβύζι ( Caprimulgus europaeus) , ένα πολύ ζεστό μεσημέρι!
A Nightjar, photographed in a realy hot day!

Ο Δρυομυξός (Drymys nitedula) επέλεξε να φτιάξει την φωλιά του στο κουτί με τα ηλεκτρικά!
This forest dormouse chose to built its nest in the electricity box!

Δυο Μιλτοχελίδονα ( Hirundo daurica) μαλώνουν για λίγη λάσπη
Two Red-Rumped Swallows fighting for some mud

Τρείς Βαλκανοτσικλιτάρες (Dendrocopos syriacus) ένα πρωινό στα Τρίκαλα
Three Syrian Woodpeckers one morning in Trikala

Μια Κουκουβάγια στην καμινάδα ενός σπιτιού στην Δαδιά
A little owl on a cimney in Dadia National park


Anonymous said...

Δεν την είχα δει! Εξαιρετική!


Anonymous said...

Nice shot of the Owl! very creative

Elina Seppänen said...

Ooooh, that dormouse is adorable! You're lucky to have gotten a photo of a nightjar as well, I don't think they're that easy to find. (At least I've never seen or heard one.)