Friday, August 1, 2008

Σκουπιδότοπος Καλαμπάκας - Kalambaka rubbish dumb

Οι τσίφτηδες είναι κυρίαρχοι στον σκουπιδότοπο
Black Kites are the dominent species of the area

Ένας Κραυγαετός στην κορυφή ενος πλατάνου
A lesser spotted eagle on the tree top of a Platanus orientalis

Τα κορακοειδή είναι πάντα εκεί στους σκουπιδότοπους.
Crows are always present where there is rubbish.

Ένας απο τους τελευταίους Ασπροπάρηδες των Μετεώρων!
One of the last Egyptian vultures of Meteora!

Ένα από τα αξιόλογα μέρη για παρατήρηση στην Θεσσαλία είναι ο σκουπιδότοπος της Καλαμπάκας, δίπλα στα Μετέωρα. Στην τελευταία μου επίσκεψη εκεί μέτρησα 9 Τσίφτηδες (Milvus migrans) 1 Κραυγαετό ( Aquila pomarina) 4 Μαυροπελαργούς ( Ciconia nigra) 14 Πελαργούς ( Ciconia ciconia) και μόλις 2 Ασπροπάρηδες (Neophron percnopterus). Ειδικά για το τελευταίο είδος, που πρόκειται για μικρόσωμο γύπα, η περιοχή παλιά αποτελούσε την μεγαλύτερη αποικία στα Βαλκάνια ενώ πλέον είναι αναμφίβολο αν και πόσοι φωλιάζουν…

Του χρόνου ο σκουπιδότοπος θα κλείσει και τα σκουπίδια θα μεταφέρονται σε Χ.Υ.Τ.Α και πολλά από αυτά τα πουλιά θα έχουν σοβαρό πρόβλημα αν δεν λειτουργήσει επιτέλους η ταΐστρα που έχει κατασκευαστεί εδώ και πολλά χρόνια…

Αλλά οι τοπικοί ‘άρχοντες’ μάλλον δεν έχουν ιδέα για όλα αυτά!

One of the hot spots for birdwatching in Central Greece is the rubbish dumb of Kalambaka just next to the meteora rocks. At my last visit I saw 9 Black kites, 1 Lesser spotted Eagle, 4 Black storks, 14 White storks and only 2 Egyptian Vultures. Especially for the last species the area used to be the largest colony in the Balkans but now it’s not sure if the still successfully breed there and how many pairs exist.

Next year the rubbish dumb is going to close and the waste is going to be buried and many of these birds will face a serious problem if the feeding place that was built many years ago won’t work…

But the local authorities seem to have no idea for all these!

No comments: