Μανιτάρια – Mushrooms

Αυτήν την εποχή στα δάση των βουνών της χώρας μας τα πουλιά είναι λιγοστά ( αλλά και ιδιαίτερα!). Όμως μια άλλη κατηγορία οργανισμών γεμίζει το κενό των πουλιών, τουλάχιστον φωτογραφικά… Τα μανιτάρια είναι σχεδόν παντού και πολλές φορές προσφέρουν μοναδικές φωτογραφικές ευκαιρίες. Δημοσιεύω μερικές φωτογραφίες και πιθανώς θα ακολουθήσουν και άλλες. Δυστυχώς δεν έχω ιδέα για τα είδη, αλλά κάθε βοήθεια είναι ευπρόσδεκτη!

This season of the year, in the mountain forests of my country the birds are very few ( but also unique!). Another type of life is filling the “gap” of the birds, at least for the photographers… The mushrooms are almost everywhere and they can offer unique photographic opportunities. I publish some photos and more are to follow. Unfortunately I have no idea about the species, every help is welcome!

Free Blog Counter

Απόγευμα στα Γιάννενα

Φωτ 1,2: Λαγγόνες (Phalacrocorax pygmaeus). Χαρακτηριστικό πουλί της λίμνης των Ιωαννίνων
Pygmy cormorants: A characteristic bird of Ioannina lake

Φωτ 3: Σούρουπο στη λίμνη
Sunset in the lake

Φωτ 4: Μια θέση για κούρνιασμα είναι περιζήτητη!
A spot for perching is in great demand!

Φωτ 5: Τα φωτα της πόλης

Ioannina by night

Τρίκαλα ( ξανά..) - Trikala ( again..)

Σχηματισμοί του νερού - Formations of the water

Λίγο ψωμί στον τοίχο και οι Δεκαοχτούρες έρχονται αμέσως! - Some bread on the wall and the Collared doves are coming straight away!

Νανοβουτηχτάρι στο ποτάμι - Little Grebe in the river

Μια περίεργη ( αλμπίνο ? ) καρακάξα. - A strange form ( albino?) of a Magpie

Ένα μικρό, όμορφο δασάκι στην άκρη της πόλης - A small, beautifull forest at the edge of the town

Βρίσκομαι στα Τρίκαλα από την Πέμπτη και βγαίνω όσο μπορώ. Πάω 2-3 φορές τη μέρα στο ποτάμι αλλά οι χειμερινοί επισκέπτες ( Νεροκότσιφας, Ηταυρος κ.λ.π. ) δεν έχουν έρθει ακόμα… Έτσι φωτογραφίζω κοινά σχετικά είδη αλλά μπορώ να πω ότι το απολαμβάνω! Κατά τα αλλά αυτήν ή εποχή είναι ιδανική για τοπία μιας και τα χρώματα του δάσους είναι υπέροχα ενώ τα ποτάμια άρχισαν να φουσκώνουν ξανά! Αν στις υπόλοιπες μέρες που θα μείνω εδώ προκύψει κάτι ενδιαφέρον θα το δημοσιεύσω.

I’m in my hometown Trikala since last Thursday and I go out for photos as often as I can. I visit the river 2-3 times per day but the winter visitors (dipper, bittern e.t.c) haven’t arrived yet… So I’m photographing relatively common species but I really enjoy it! This season is the best for shooting landscapes, since the colors of the autumn forest are unique and the rivers are starting to have high flow again! If I see something special in the meanwhile I will post it.

Free Blog Counter

Πουλιά στην Πολή - Birds in the city

Ένας ήρεμος Σταχτομυγοχάφτης - A tame Spotted Flycatcher

Ο θαμνοφυλλοσκόπος ( Phylloscopus trochilus) είναι κοινός σε αστικά πάρκα κατα την μετανάστευση - The willow warbler is quite common in urban parks during the migration

Μια κουρούνα που προσπαθούσε να πιεί νερό σε μια λιμνούλα - A crow that was trying to drink water from a pond

Αν και κανονικά αυτήν η ανάρτηση θα έπρεπε να ανήκει στο blog του Θανάση, δυστυχώς για μένα τον τελευταίο χρόνο δεν έχω καθόλου χρόνο οπότε έκανα μόνο μια σύντομη εξόρμηση στα Πανεπιστήμια. Ελπίζω το Σ/Κ που έρχεται από τα Τρίκαλα που θα είμαι να βγάλω μερικά αξιόλογα καρέ που έχω στο μυαλό μου!

This post should be posted on Thanasi’s blog but unfortunately for me, this period I don’t have any free time, so I did only a short “excursion” in the University park. I hope this weekend that I will be in my hometown, Trikala, to take some shots that I have in my mind!

Free Blog Counter

Όλυμπος - Olympus

Μετά από μια σύντομη βόλτα που περιορίστηκε στα χαμηλά υψόμετρα του "βουνού των Θεών", αν και παρατηρήθηκαν αρκετά είδη δυστυχως οι ευκαιρίες για φωτογραφίες ήταν λίγες.

After a quick drive in the low altitudes of the "mountain of the Gods", enough species were observed but chances of photographing some of them were low.

Φωτ 1. Φθινοπωρινά χρώματα

Autumn colors

Φωτ 2. Ένας μαύρος δρυοκολάπτης (Dryocopus martius) που πέταξε πάνω από τα κεφάλια μας!

A black woodpecker who was flying above our heads

Φωτ 3. Ένας σκίουρος (Sciurus vulgaris).

A red squirrel

Φωτ 4. Μια σταχτοσουσουράδα (Motacilla cinerea) που μόλις έπιασε το γεύμα της

A grey wagtail with a fresh-cought lunch.

Free Blog Counter

Canon Eos 50D

Σήμερα μετά από αρκετή αναμονή πήρα στα χέρια μου την καινούρια μου μηχανή, μια Canon Eos 50D. Τα 15Mp της θα με βοηθήσουν πολύ στις μεγάλες εκτυπώσεις ενώ από την δοκιμή που έκανα σήμερα νομίζω ότι έχει λίγο καλύτερο Auto-focus από την 40D. Περιμένω βέβαια να την δοκιμάσω σε δύσκολες συνθήκες φωτός για να δω πω συμπεριφέρεται σε υψήλα ISO τα οποία φτάνουν μέχρι και τα 12800! Βέβαια τα πρώτα καρέ της μηχανής ήταν στο Καλοχώρι – Αξιό! Αναμένονται πιο εκτενείς αναφορές και φωτογραφίες σύντομα!

Today after many days of waiting, finally I have in my hands my new camera body, a Canon Eos 50D. The 15Mp sensor will enable me for large prints, while after my first use I have the impression that the auto focus is slightly better than this of the 40D. Of course I’m waiting to test it under poor light conditions and see how it works in high ISO which can go up up to 12800! The first shots of the camera were taken in Kaloxwri- Axios! More reports and photos coming soon!

Free Blog Counter

Έκθεση φωτογραφίας

Απο 13 εως 23 Οκτώβρη στο καφέ Manifesto, Δημ. Γούναρη 51
( πίσω απο την Ροτόντα), Θεσσαλονίκη.

Βουνοσφυριχτής - Dotterel

Το κουτί του "Άσου", απόδειξη ότι το πουλί φωτογραφήθηκε στην Ελλάδα!
Greek reality!

Μερικές δροσοσταλίδες νωρίς το πρωί
A few deodrops, early in the morning

Σήμερα το πρωί είχαμε κανονισμένη εκδρομή στον Όλυμπο αλλά ευτυχώς χθες το βράδυ κοίταξα τα mail μου πριν κοιμηθώ! Ο Κώστας είχε δει στην παραλία Αξιού έναν Βουνοσφυριχτή ( Charadrius morinellus). Όποτε ήταν αδύνατο να αντισταθούμε ( προσωπικά είναι ένα από αυτά τα είδη που πάντα ήθελα να φωτογραφήσω) και σταματήσαμε το ξημέρωμα στο σημείο που μας είπε ο Κώστας. Η ορατότητα ήταν στα 6 – 8 μέτρα εξαιτίας της ομίχλης, αλλά δεν χρειαστήκαμε παραπάνω μιας και το πουλί ήταν πολύ ήρεμο και έτρωγε δίπλα στον δρόμο αγνοώντας μας. Το εν λέγω είδος φωλιάζει στην τούνδρα και ίσως σε μερικά ελληνικά αλπικά λιβάδια ενώ είναι λίγο πιο εύκολο να το δεις κατά την μετανάστευση αλλά και πάλι σε μικρούς αριθμούς. Αργότερα ο καιρός άνοιξε και μια ωραία λιακάδα έκανε την βόλτα μας στον Όλυμπο πολύ ευχάριστη. Ευχαριστούμε Κώστα για την πολύτιμη βοήθεια!

For this morning I had arranged an excursion on Olympus Mountain but fortunately I checked my e-mails before going to bed! Kostas had seen a Dotterel at Axios delta wetland. So it was impossible to resist (personally it’s one of the species I always wanted to photograph) and the sunrise found us on the spot that Kostas told us. We couldn’t see further than 6-8 meters but we didn’t need more while the bird was very tame and it was feeding next to us ignoring our presence. This species is breeding in the arctic tundra and maybe in some Greek alpine fields and it’s a bit easier to see it during the migration but even then in small numbers. Later the weather became clear and he made a very pleasant excursion on Olympus.

Free Blog Counter