Κερκίνη - Kerkini Lake

Την προηγούμενη βδομάδα επισκεφτήκαμε την Κερκίνη να δούμε ένα φίλο και έτσι κάναμε μια βόλτα στην λίμνη για μερικές ώρες. Ο καιρός κακός, τα πουλιά λίγα αλλά πολλά από τα «χειμερινά» είδη όπως οι Στικταετοί, οι πάπιες και οι Διπλοκεφαλάδες ήταν ήδη εκεί. Όπως πάντα η λίμνη ήταν πολύ όμορφη παρά τον κακό καιρό, δημιουργώντας μαγευτικά τοπία. Τέλος τα ψαρόνια άρχισαν να δημιουργούν τα τεράστια χειμερινά κοπάδια σχηματίζοντας περίεργους σχηματισμούς στον ουρανό και βέβαια προσελκύοντας πολλούς θηρευτές κοντά τους…

Last week we paid a short visit to Lake Kerkini to visit a friend and so we had the chance to drive around for a few hours. The weather was very bad, the birds were in small numbers but some of the typical “winter” species of the area like the Great Spotted eagle, duck species and Great Grey Shrikes were already there. As always the lake was beautiful despite the bad conditions, creating magnificent landscapes. The starlings have started to form huge winter flocks creating various formations on the sky and attracting a variety of predators…